今日は飼い主がお休みなので、きなちゃんと一緒にテレビを楽しみます。
いきなりテレビをかぶりつきで見るきなこ。
Since I am off today, I will enjoy TV with Kinako.
目を真ん丸くして、テレビを見ています。
He rolls his eyes and looks at the TV.
んんん？
Hmmm?
気になるテレビは、動物写真家の岩合光昭さんの番組。
世界中の猫がたくさん出てくる番組です。
He is watching a Japanese TV program by animal photographer Mitsuaki Iwago, which features many cats from around the world.
岩合光昭の世界ネコ歩き - NHK Mitsuaki Iwago's World Cat Walk
はこのなかにねこがいる...
There is a cat in this…
かいぬし、どういうこと？
What do you mean?
きなちゃん、猫がたくさんいるところで生まれ育ったから気になるよね。
いつか、猫のお友達ができるといいね。
You were born and raised in a place with lots of cats, and I hope you make friends again.