先日再び猫散歩へ出かけました。
The other day we went for another cat walk.
![寝起きの猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_01-1024x1024.jpg)
きなこは抱っこでお散歩へ行くのは慣れたものです。
He is used to us carrying him and going for walks.
歩かなくていいのは楽ちん。
It is easy not to have to walk.
![猫散歩|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_02-1024x1024.jpg)
猫散歩へ行く時はこのペット用バッグを使います
![](https://tansokuneko.com/wp-content/plugins/pochipp/assets/img/pochipp-logo-t1.png)
![猫用抱っこ紐|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20220204_13-847x1024.jpg)
葉っぱがたくさん落ちてもうすぐ冬がくるね。
So many leaves have fallen and it's almost winter.
![猫用抱っこバッグに入る猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_04-1024x1024.jpg)
きなこはもうすぐ1歳だね。
You are almost one year old.
もうすぐ大人になるよ!
I'll be an adult soon!
![ねこんぽ|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_03-956x1024.jpg)
それじゃ、自分で歩いてみる?
So, do you want to walk around by yourself?
あら、イカ耳になっちゃった。
Oops, it's now AIRPLANE EARS.
![固まる猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_05-1024x1024.jpg)
ちょっと歩いてみようよ。
Let's walk around a bit.
![リードでお散歩猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_06-1024x1024.jpg)
![シャコタン猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_07-1024x1024.jpg)
別の場所へ行ってみようか。
Let's go elsewhere.
![散歩する猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_08-1024x1024.jpg)
きなちゃん、歩いてごらん?
Try walking?
歩いてるよ!
I'm walking!
![歩く猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_09-1024x1024.jpg)
失礼しました。これでも歩いていました。
My apologies. This was still him walking.
![短足が目立つ猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_10-918x1024.jpg)
お散歩は久しぶりだったね。近いうちにまたゆっくり行こうね。
It's been a long time since we took a walk. Let's go again soon.
![短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_12-796x1024.jpg)
お散歩行ってえらかったご褒美のちゅーるをください。
Please give me Cat Food 'Churu' as a reward for my walk.
![おねだりする猫|短足マンチカンきなこ](https://tansokuneko.com/wp-content/uploads/2022/11/20221129_11-794x1024.jpg)
今日はお疲れさま。ゆっくり休んでね。
Good job today. Have a good rest.
猫用のハーネスはこちらを使用しています!
![](https://tansokuneko.com/wp-content/plugins/pochipp/assets/img/pochipp-logo-t1.png)